上外新闻> 校园> 院系动态> 正文

上海外国语大学举行捷克语专业开设仪式

【院系动态】 2019-04-26 作者 / SISU 来源 / 永利集团官网 2403 17

语言切换
  • 【摄影 | 】

  • 【摄影 | 】

  • 【摄影 | 】

  • 【摄影 | 】

  • 【摄影 | 】

  • 【摄影 | 】

  • 【摄影 | 】

       2019年4月23日,上海外国语大学捷克语专业开设仪式在虹口校区会议中心举行。捷克外交部第一副外长卢卡斯•考茨基(Lukas Kaucky)、捷克共和国驻沪总领事理查德•卡尔帕奇(Richard Krpac)、上海外国语大学党委书记姜锋、上海外国语大学各职能部门负责人、永利集团官网党政领导、师生代表等共同出席了开幕仪式。

      开幕式前,姜锋在虹口校区贵宾厅会见了捷克来宾一行,并与卢卡斯•考茨基就中捷两国在教育、文化领域的合作与交流进行了深入探讨。姜锋书记介绍了上外捷克语的专业建设、招生教学和人才培养等情况,对捷克特别是捷克驻上海总领事馆为上外捷克语专业建设提供的帮助表示感谢。

      下午2点30分,开幕仪式正式开始。姜锋对捷克外交部第一副外长卢卡斯•考茨基一行表示欢迎。他在致辞中指出,在上外建校七十周年之际,我们迎来了捷克语专业的开设仪式。上外将致力于培养具备扎实的捷克语综合能力,兼备中国情怀与世界视野、具备出色跨文化沟通能力的高层次人才,为服务“一带一路”倡议做出更大的贡献。

      卢卡斯•考茨基在致辞中指出,捷克是最早与中国建交的国家之一,近年来,双方高层领导人互访频繁,两国在各领域合作不断推进,教育科研和文化领域的交流活动也日益活跃。捷克与中国虽然地理上相距遥远,但是捷中两国人民的友谊源远流长。捷克著名的教育家、哲学家夸美纽斯与中国伟大的教育家、思想家孔子遥遥相望、相互辉映,在教育和思想领域各自提出了很多共通的观点。他相信上外捷克语专业的开设,将为捷中文化交流构筑起新的桥梁。

      在学生表演环节中,15位首届捷克语专业学生献上了一曲捷克语歌曲《LA LA LAJ》和电影《海底总动员》配音表演,并在我校外籍专家巴甫琳娜·冯德拉奇科娃(Pavlina Vondrackova)的带领下,进行了捷克语专业课堂展示。2位来自上外国际文化交流学院的捷克留学生用中捷双语介绍了在中国的学习和生活情况,让在场嘉宾们看到了中捷两国年青人出色的语言学习能力,为开设仪式增添了一抹亮色。

      随后,卢卡斯•考茨基、理查德•卡尔帕奇、佩特•霍拉雷克、姜锋、任瑶和许宏等共同为捷克语专业开设剪彩。姜锋与卢卡斯•考茨基共同为上海外国语大学捷克研究中心揭牌。捷克研究中心的设立,标志着我校在夯实捷克语本科专业建设的同时,还将对捷克历史文化、社会政治与经济、中捷双边关系等方面展开深入的国别区域研究。

      2018年9月,上外捷克语专业首批15名学生入学。在四年的本科学习中,学生将系统学习捷克语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识,达到具备从事捷克语翻译、研究、教学、管理工作的基本能力和水平。

      目前,上外已与捷克著名学府查理大学建立校际合作关系,在专业建设、师资培养、学生交流等方面开展广泛的合作。聘请捷克语言文学专家担任外籍教师,开设相关的捷克国情文化、语言文学等方面的专业课程。捷克语专业课程注重听说读写译等语言技能的培养,课程设置以国际化、专业化、实务化为特征,部分专业课程采用原版教材及进行双语教学,积极采用多媒体教学进行授课。捷克语专业学生可通过国家留学基金委等渠道赴捷克学习进修一年,亲身感受捷克的人文自然和历史文化。


初审 / 编校 / 高玮琦 责任编辑 / SISU
媒体联络
上海外国语大学党委宣传部
电话:+86 (21) 3537 2378
传真:+86 (21) 3537 2378
邮箱:news@shisu.edu.cn
地址:中国上海市大连西路550号